Wrong contact name for a number in an exported thread

Short answer

The name comes from your Contacts on the Mac, so fix the contact card, such as a duplicate or a number now belonging to someone else, and export again. The number or email printed next to the name is what identifies the sender in the message itself.

TextExhibit start screen with four sources: This Mac’s Messages, iPhone via USB, an existing backup and sample data
Where TextExhibit can read messages from. Shown with the app’s built-in sample conversations; the names and numbers are made up.

Causes

  • Two cards share the same number.
  • A number was reassigned to a new person.
  • A family or business line shared by several people.
  • A card edited after the messages were sent.

Fix

  1. Open Contacts on the Mac and search for the number.
  2. Remove or correct the wrong card, or merge duplicates with Card, Look for Duplicates.
  3. Reload the conversation in TextExhibit.

For documents

Names are as of today. If it matters who had the number at the time, say so in a note and rely on the printed number.

Without names

You can export without names by not granting Contacts access.

Steps in Contacts

  1. Open Contacts on the Mac.
  2. Search for the number in the search box.
  3. Open each card that appears.
  4. Fix or delete the wrong one.
  5. Use Card, Look for Duplicates if needed.

If the number was reassigned

Phone numbers are recycled by carriers. A number that once belonged to one person can belong to another years later. The printed number is the reliable fact; the name is only a label from your address book.

Preventing mix-ups

  • Use full names and country codes in Contacts.
  • Delete old cards for numbers you no longer use.
  • Do not store two people on one card.
  • Review names before exporting something others will read.

Short version

The name is a label from your address book, today. The number printed beside it comes from the message itself. Fix the contact card, export again, and rely on the number if the name is ever in doubt.

What to keep in mind

  • The app cannot know who held a number in the past.
  • Changing a contact does not alter the stored messages.
  • Merge duplicates carefully.

Questions

Why is the name of my ex on a new person?

Probably an old card.

Can I override names?

Edit Contacts.

Does the manifest change?

Re-exporting makes new files.

Sources

Export the whole conversation

TextExhibit turns a conversation into one PDF with exact times, names and numbers, photos in place and page numbers, on your Mac. Free to preview; $24.99 once to export.